COVID-19 Vaccines - Chinese (Simplified)

新冠疫苗 - 简体中文
(COVID-19 Vaccination – Simplified Chinese)

越多人接种疫苗,我们大家就越安全

现在就可以预约 COVID-19 疫苗接种

请接种疫苗

如何预约接种 COVID-19 疫苗
(Make a COVID-19 vaccination appointment)

请致电冠状病毒 信息热线 1800 675 398.

如需口译服务,请按 0.

保持健康,接种疫苗
(Stay healthy, get vaccinated)


您需要了解
(Things to know)

  • 所有人均可免费接种 COVID-19 疫苗。无需Medicare卡也可接种。
  • 您需接种两剂同一品牌的疫苗。
  • 在接种首剂疫苗时,您会被告知何时需接种第二剂疫苗。
  • 目前,在澳大利亚使用疫苗的品牌有三种。所有这三种疫苗都有效且安全。
  • 对于60岁以下的成年人,应优选接种辉瑞或莫德纳疫苗,次选阿斯利康疫苗。
  • 为确保疫苗的安全性,医学专家已对 COVID-19 疫苗进行了研究。
  • 副作用可能从接种疫苗的当天开始出现,大约持续1或2天。大部分副作用都比较轻微。
  • 接种了 COVID-19 疫苗的人群患染新冠疾病的几率会显著降低。
  • 有些人接种疫苗后仍可能感染 COVID-19。

COVID-19新冠疫苗抗病原理
(How COVID-19 vaccines work)

安全性/审批流程
(Safety and approval processes)


您对新冠 (COVID-19) 疫苗有疑问吗?
(Have questions about COVID-19 vaccines?)

Ask a doctor or pharmacist

Common questions about COVID-19 vaccine in Vietnamese

pdf download icon

 

642 KB

 

Word Document Download Icon

981 KB

(COVID-19 Vaccines FAQs Fact Sheet)

 


疫苗接种前须知信息
(Information to read before you get vaccinated)

如需进一步了解接种 COVID-19 疫苗后的副作用,请浏览:



别了, 新冠病毒。     (Goodbye COVID)


更多信息  (More information)