Turkish

Türkçe bilgiler

Brimbank Belediyesi size çeşitli hizmetler sunmaktadır.

Size nasıl yardımcı olabileceğimizi dinlemek için aşağıdaki "oynat" düğmesine tıklayın.

Brimbank Şehri Belediyesi ile Türkçe nasıl iletişim kurabilirsiniz

Bizimle Türkçe iletişime geçmek için 131 450 numaralı telefondan TIS Ulusal Tercüme Hizmetini arayın. Çağrınız cevaplandığında dilinizi lütfen İngilizce dilinde belirtin ve 9249 4000 numaralı telefondan Brimbank Şehri Belediyesi ile konuşmayı talep edin.

Ücreti, şehir içi arama ücretiyle aynıdır.

Bugün hangi bilgileri öğrenmek istiyorsunuz?

Geri Dönüşüm, Çöp ve Atık Toplama

Kırmızı veya koyu yeşil kapaklı çöp kutuları her hafta boşaltılır.

Sarı kapaklı geri dönüşüm kutuları iki haftada bir boşaltılır.

Sipariş ettiyseniz açık yeşil kapaklı yeşil atık kutuları iki haftada bir boşaltılır.

Bize başvurarak yeşil atık kutusu sipariş edebilirsiniz.

Kaba atıkların evinizden ücretsiz toplanması için her sene bir defa randevu alabilirsiniz.

Başa dön


Kütüphaneler

Brimbank'te Deer Park, Keilor, St Albans, Sunshine ve Sydenham olmak üzere beş yerde kütüphane vardır. Brimbank'teki tüm kütüphaneler resmi tatillerde kapalıdır.

Kütüphane üyelikleri tüm halkımız için ücretsizdir.

Tüm kütüphanelerde ücretsiz Wi-Fi ve halkın kullanımına açık bilgisayarlar mevcuttur.

İngilizce ve Türkçe kitap, dergi ve diğer kaynaklarımız mevcuttur. Bunları kütüphanede okuyabilir ya da ödünç alabilirsiniz.

Kütüphaneye çevrimiçi kaydolabilir ya da yardım için bize başvurabilirsiniz.

Başa dön


Belediye vergileri

Avustralya genelindeki tüm mülk sahipleri belediye sınırları içindeki yollar, kütüphaneler, spor sahaları, parklar, çocuk parkları, çöp ve geri dönüşüm hizmetleri gibi önemli hizmetleri sunmak için yerel belediyelerine vergi öder.

Belediye vergisi ödemeleri her mali yılın başında ya da üç ayda bir aşağıdaki tarihlerde yapılır:

  • 30 Eylül
  • 30 Kasım
  • 28 Şubat
  • 31 Mayıs

Belediye vergilerinizi son ödeme tarihine kadar ödeyemiyorsanız uygun ödeme düzenlemeleri yapmak için lütfen bizime başvurun ya da Zorluk Başvuru formunu doldurun.

Başa dön


Evcil hayvan kaydı – köpek ve kediler

Brimbank'te 3 aylıktan büyük tüm köpek ve kedilere mikroçip takılmalı, bu hayvanlar kısırlaştırılmalı ve Belediyeye kaydedilmelidir. Yasa gereği evcil hayvan kaydı zorunludur.

Evcil hayvanınızı ilk defa kaydetmek için aşağıdakiler gereklidir:

  • Evcil hayvanınızın kısırlaştırma belgesinin bir kopyası
  • Evcil hayvanınızın mikroçip numarası.

Evcil hayvan kayıt ücreti her yıl 10 Nisan'a kadar ödenmelidir. Yenileme ücretinizin son ödeme tarihi her yıl mektupla size bildirilir.

Köpek ya da kedinizi kaydetmek için lütfen bize başvurun.

Başa dön


Koronavirüs (COVID-19)

Başa dön


Mahalle konakları ve toplum merkezleri

Toplum merkezlerimizde, mahalle konaklarımızda ve sanat merkezlerimizde ücretsiz olarak ya da düşük ücret karşılığında katılabileceğiniz birçok program yürütüyoruz.

Aşağıdaki alanlarda her yaş, seviye ve yeteneğe yönelik sınıflarımız vardır:

  • Sanat, el sanatı ve kitaplar
  • Aşçılık
  • Bilgisayarlar ve teknoloji
  • Aile faaliyetleri
  • Sağlık ve fitness
  • İşler, işletme becerileri ve finans
  • Dil, özel dersler ve eğitim
  • Müzik ve dans
  • Sosyal faaliyetler ve oyunlar
  • Sürdürülebilir yaşam

Daha fazla bilgi edinmek ya da kaydolmak için lütfen bize başvurun.

Başa dön


Ailelere ve küçük çocuklara yönelik hizmetler

Anne ve çocuk sağlığı

Lisanslı hemşirelerimiz çocuğunuzun bakımı ve sağlığı hakkında bilgi ve öneriler sunmaktadır. Çocuklar için olan bu hizmet, doğumlarından okul yaşına kadar ücretsizdir.

Çocukluk Dönemi Aşılama Programı

Çocukluk dönemi aşılama programımız lisanslı hemşireler tarafından yürütülür. Aşılama oturumları Brimbank genelindeki konumlarda düzenli olarak düzenlenir.

Çocuğunuz aşılarını yurt dışında olduysa Avustralya gerekliliklerini karşıladığından emin olmak için aşı geçmişinin gözden geçirilmesini isteyebilirsiniz. 

Doktorunuzdan (aile hekimi) ya da randevu alarak Belediye aracılığıyla bu geçmiş beyanını ve "tamamlama programını" talep edebilirsiniz.

Oyun grupları ve destekli oyun grupları

Oyun grubu; annelerin, babaların, büyükanne/büyükbabaların, bakım sağlayanların, çocukların ve bebeklerin rahat bir ortamda bir araya geldiği gayrı resmi bir oturumdur. Size ve çocuğunuza uygun bir oyun grubu bulmak için lütfen bize başvurun.

Kreş kaydı

Victoria'daki tüm çocuklar, okula başlamadan önceki sene, yani okula başladıkları senenin 30 Nisan tarihinden önce 4 yaşına girdikleri sene her hafta 15 saat kreşe gidebilir.

Bu internet sitesini kullanarak çocuğunuzu kreşe kaydedebilirsiniz. Çocuğunuzun kayıt olmasıyla ilgili yardıma ihtiyacınız varsa bize başvurun.

Başa dön


Gençlik hizmetleri

Brimbank Gençlik Hizmetleri; eğitim, sağlık, esenlik, dinlenme, eğlenme ve istihdam faaliyetlerine katılımlarında desteklemek için Brimbank'te oturan, çalışan, eğitim alan veya sosyalleşen 10-25 yaş grubundaki gençlerle birlikte çalışmaktadır.

Daha fazla bilgi için lütfen bize başvurun.

Başa dön


Yaşlılara yönelik hizmetler

Yaşlıların toplumda aktif kalmalarına ve yemek teslim servisi, ev bakımı ve evde bakım hizmetleri aracılığıyla bağımsız yaşamalarına yardımcı olmak için destek hizmetleri sunuyoruz.

Daha fazla bilgi için lütfen bize başvurun.

Brimbank Toplum Kütüğü

Brimbank'te yaşıyorsanız, 50 yaşından büyükseniz veya engelliyseniz her şeyin yolunda olduğuna ilişkin düzenli olarak telefonla aranmak ve bir kaza durumunda kimlik kartı almak için Brimbank Toplum Kütüğüne kaydolabilirsiniz.

Kayıt ücretsizdir ve bu hizmet gizli ve güvenlidir.

Daha fazla bilgi için bize başvurun.

Başa dön


Kültür ve sanat programları

Toplum ve sanat merkezlerimizde, mahalle konaklarında ve St Albans'taki Bowery Tiyatrosunda kapsamlı bir kültür ve sanat programı sunuyoruz.

Daha fazla bilgi için Creative Brimbank internet sitesini ziyaret edin ya da lütfen bize başvurun.

Başa dön


Parklar, oyun parkları, yürüyüş ve bisiklet yolları

Parklarımız, oyun parklarımız, yürüyüş ve bisiklet yollarımız herkesin kullanımına açıktır.

Parklarımızın birçoğunda halka açık mangallar, egzersiz aletleri ve tuvaletler mevcuttur.

Daha fazla bilgiye bu internet sitesinden erişebilirsiniz.

Başa dön


Sosyal Tesisler, spor, eğlence ve dinlenme tesisleri

Yüzme havuzlarından, fitness grubu sınıflarından ve spor salonundan yararlanmak için Sunshine Eğlence ve Dinlenme Merkezi (Sunshine Leisure Centre) ya da Brimbank Su ve Sağlık Merkezi'ne (Brimbank Aquatic and Wellness Centre) (2022'de açılacaktır) kayıt yaptırın.

Keilor Basketbol Netbol Stadyumu'nda basketbol, netbol ya da voleybol oynayabilirsiniz.

Belediye ayrıca, Şehir genelinde açık ve kapalı birçok spor alanını yerel kulüplerin kullanımına sunmaktadır. Yeni üyeleri bekliyoruz.

Daha fazla bilgi edinmek için lütfen bize başvurun.

Başa dön


İmar ve inşaat ruhsatları

Mülkünüzü parsellere ayırmak ya da bir binayı inşa etmek, genişletmek ya da yıkmak istiyorsanız imar veya inşaat ruhsatına ihtiyacınız olabilir.

Daha fazla bilgi için lütfen bize başvurun.

Başa dön


Belediye sınırları içindeki yollar, yaya yolları, rezerv alanları ve ağaçlar

Belediye; Brimbank'teki tüm yolları, yaya yollarını, rezerv alanlarını ve ağaçları yönetir.

Belediye sınırları içindeki yollar, yaya yolları, rezerv alanları veya ağaçlarla ilgili herhangi bir sorunla karşılaşırsanız lütfen bize başvurarak bildirin.

Başa dön


Diğer bilgiler

Başa dön